Betting Exchange o Punta e Banca ?

Nonostante a livello mondiale il termine Betting Exchange sia quello più utilizzato, alcuni paesi, come ad esempio la Spagna con il suo “Apuestas Crusadas” o il letterale “Intercambio de Apuestas“, hanno coniato altre terminologie per identificare questo nuovo rivoluzionario modo di scommettere contro altri giocatori. l’Italia non ha fatto eccezioni e per personalizzare il suo appellativo si è imitata alla poco originale traduzione dei tasti di invio dei due rispettivi ordini relativi all’acquisto e vendita di una quota sportiva, che in inglese appunto sono back e lay.  E’ così nata una schiera di persone che oggi opera sul betting exchange senza neanche sapere come si chiama realmente e che preferisce utilizzare la terminologia Punta e Banca. Non è mancato poco che siti con questa denominazione siano spuntati fuori come funghi, la maggior parte di questi povera in contenuti e scarna in impostazione grafica. degno di nota sembra essere il nuovo sito PuntaeBanca.biz , che per lo meno si presenta in modo chiaro, e con contenuti validi.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...